周作人提示您:看后求收藏(无忧小说网www.termite-site.com),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
九尾妖遂 堕落篇

九尾妖遂 堕落篇

stor52turbo
猥琐男子吃过晚饭,匆忙开着一辆名贵的跑车,用最快的速度来到了许正妍 宿舍楼下等她。不一会,许正妍就迈着猫步下来了,猥琐男子见到许正妍那骚样, 鸡巴立马就顶了起来,「真骚啊!!!」 只见那齐逼牛仔小短裙只能刚刚遮住屁股,一头滑溜的金色长发披在性感的 肩膀上,超级低胸的白色上衣里面居然没有穿胸罩!眼看奶子都快要蹦出来了。 「心想,真是受不了了!」猥琐男子连忙小跑过去,一下子就揽着许正妍的小蛮 腰,好几
玄幻 连载 1万字
大徒弟也是我的性奴

大徒弟也是我的性奴

wfh521fzh
七夕那天和小徒弟小静操了一天一夜,操的我空仓挂机。第二天早上回到公司就进经理办公室摆烂了。我也不知道这一觉眯了多久。突然听到有人喊我:「师傅,醒了吗,中午了,吃点饭吧」我头都没抬也知道小丽来了。我进屋的时候把门带上了,只有俩徒弟小静和小丽有钥匙。平时没事给我收拾办公司,归置东西用的。而小静昨天和我操的太狠了,不是猫哪儿躺尸,就是溜回家睡觉了。不大可能来给我送饭。一抬头果然看见小丽提着外卖进来了。我
玄幻 连载 1万字
在梦中与你

在梦中与你

轩辕封(羽翅)
好像曾经有那么一个人,这样叫他…… 一声一声的呼唤, 勾动藏在他心中最深处的喜欢 那个人向着光所以看不清他的脸…但是好温柔好温柔……
玄幻 完结 1万字
铠甲:无敌的我开局解锁修罗铠兽

铠甲:无敌的我开局解锁修罗铠兽

不会眨眼的星辰
平行世界,怪兽横行。 异能兽,幽灵魔,欧克瑟,僵傀,邪灵体层出不穷,更有国外的怪人势力虎视眈眈。 对此,一位不愿透露姓名的修罗铠甲召唤人表示:“无所谓,我会出手。” 阿瑞斯,明界,影界,宇宙王,系统。 潜藏在背后的,是帮手还是敌人? 对此,一名路过的修罗铠甲召唤人再次表示:“我无敌,你们随意。” “安静。” 寰宇尽头,梁辰身穿修罗铠甲单手柱刀而立,淡然道: “臣服还是毁灭,选吧。”
玄幻 连载 64万字
变成母狗的母亲和姐姐

变成母狗的母亲和姐姐

过去都是假的
通讯器突然响了起来,陆柯正放松着身体,享受服务。同时在游戏官网,看有关于【撒赫斯特权杖】的游戏资料和攻略,突如其来的视频通话铃声差点就吓到了他。陆柯不慌不忙,关闭浏览器,然后点击了接通按钮。视频通话界面,一个美丽的女人出现在陆柯眼前。她有着一张极美的脸,没有化妆,头发往上高高挽起,细长的眉毛下面一对大眼睛特别有神,细密的睫毛比陆柯的还要长一些,白皙的脸蛋洁白晶莹,光滑有弹性,仅仅只是嘴唇涂了一点口
玄幻 连载 1万字
拿下萌娃,顺便拐个总裁回家

拿下萌娃,顺便拐个总裁回家

催更四面八方来
【双男主双洁无女主无狗血误会】 秦琅是个穷画家, 为维持生活找兼职,不想竟在诸多金牌育儿嫂中脱颖而出! 秦琅:咳!不会是看上我年轻壮硕的肉|体了吧? 霸总微笑:承蒙照顾了,开门暗号
玄幻 完结 50万字